L A N D S C H A F T S V E R B A N D S T A D E : P L A T T D E U T S C H E T E X T E
Landschaftsverband
Stade: Plattdeutsche Texte, nicht nur für den
plattdeutschen Schüler-Lesewettbewerb im Elbe-Weser-Dreieck:
Lesehilfe: Lies a, aa, ah, o, oh, oo wie o in Sorgen; g, gg wie ch und das t am Wortende nicht mit.
Nu heet dat weller oppassen
Von Liselotte Greife
Se hett dat nu weller hild, uns Swattdrossel. Se is licht to kennen. Ehr Flünken hebbt nerden een smalen witten Striepen. Den ganzen Winter över hett se bi uns in'n Goorn leevt. Se is an't Fudderhuus komen un hett sik bi'n Kompost wat tohoopsöcht. Hunger hett se nich lieden müsst. Verleden Johr harr se ehr Nest in een Fichtenboom, un de Jungen sünd ok al utflogen. Oh, dat weer di wat!
Al vör de Sünn weer uns Swattdrossel jümmer togangen. Toeerst hett se dat Nest treechtmookt. Weer jümmer an't Söken no drögen Spieren un Moos. Dor, wonem de Telgen von de Ficht so ganz besünners dicht sünd, dor hett se ehr Nest boot. Weer ok goot so, de Nover hett een Katt.
De Swattdrosselmann hett wieldes op de Wacht seten, ganz boben op uns Barkenboom. Von dor ut hett he allns översehn kunnt. Un sungen hett he ok al lang vör de Sünn un 's obends solang, bit dat düster weer.
Sien Seken* weer denn 'n ganze Tiet nich mehr to sehn. Vörsichtig heff ik eenmol in de Telgen von de Ficht keken. Dor seet se denn ok ganz still un kuum to sehn.
Over an enen Dag keem een Jiepen un Snirren ut de Fichtentelgen. Ganz liesen un ganz fien toeerst. Un denn weer ok uns Swattdrossel weller to sehn. Wat harrn de Vogelöllem nu to flegen un to söken. He harr kuum noch Tiet, sien Leed to singen. In'n Nest weern bloots Snavels to sehn, opsparrte Snavels. lk weer jümmer mit op de Wacht, dat man jo keeneen to dicht an de Ficht rankeem.
Jo - un denn flegen se sülm, de Lütten. Toeerst noch ganz unbehölpsch. De Steert weer jo ok noch to kott. Modder müss jümmer noch wat in de Snavels stoppen.
Nu is een Johr vergohn, un nu is dat weller sowied. Twüschen Bullnkruut söcht de Swattdrossel mit de witten Striepen no drögen Spieren. Se sammelt sik wat tohoop un flüggt no de Ficht hen. Op den Barkenboom singt de Drosselmann sien Leed. Nu heet dat weller oppassen.
*Seken=Weibchen
